Показать сообщение отдельно
Старый 28.11.2012, 13:07   Post #2
natali
Administrator
 
Аватар для natali
 
Регистрация: 07.10.2008
Адрес: Киев
Сообщений: 84

Снаряга: Salomon Foil
По умолчанию Внимание! Информация о визах!

Всем привет!
Итак, более подробная информация о визе.

Постараюсь как можно подробнее написать.

1. Анкета. Файл для скачивания находится ниже. Мне нужно, чтобы вы распечатали его на одном листе (печать с двух сторон, а не на отдельных листах). Внимание! Подписали в пункте 37 и в конце документа. Должно быть ДВЕ подписи. Заполнять НИЧЕГО НЕ НАДО, приклеивать фото не надо. Во избежание ошибок, не начинайте заполнять, то что знаете!!!! Передаем НЕ заполненными и подписанными, в двух экземплярах (на случай если я сама ошибусь заполняя)

2. Фотографии. Нормы и качество в PDF файле прикреплены ниже. Но особо с этим проблем не было, вот только экономить и передавать фото с предыдущей визы не надо. Девочки в визовом центре это вычисляют быстро. Был уже у нас случай с приездом в день подачи и перефотографированием.

3. Справка с места работы. Вариант правильно сделанной справки прикреплен ниже. Главное, чтобы обязательно был текст, который я выделила желтым. Смысл понятен.

Если у вас ЧП. Нужно предоставить свидетельство о регистрации (+копия) и налоговый отчет, в нашем случае, за 3 квартал. Внимание! Французы любят когда у них много документов, поэтому, если не трудно, прилагаем еще и свидетельство о плательщике единого налога и справку формы 4-ОПП. Если отчет в налоговую вы посылаете в электронном виде, то нужно приложить распечатанную квитанцию о том, что он сдан.

Для пенсионеров: пенсионное удостоверение (+ копия) и справка из пенсионного фонда о начислениях.
Так же нужно сделать нотариально заверенное спонсорское заявление от человека (чаще всего это дети) который будет оплачивать расходы пенсионера. Плюс надо приложить справку из банка о состоянии счета и справку с работы о доходах спонсора.

4. Справка из банка о наличии денег на счету. Что написано в справке - на усмотрение самого банка, просить показать ваше движение на счету за 3-6 месяцев - это на ваше усмотрение. Для визы нужно только то, что у вас на счету есть эквивалент в гривне, евро, долларах (все равно в какой валюте) из расчета 100 Евро на день. В нашем случае у вас на счету должно лежать 900-1000 евро. Просите сразу перевод этой справки. Обычно они это делают без проблем.

5. Копия свидетельства о браке, разводе. Зачем им это нужно не спрашивайте, сама не знаю:) Правда, если вы это свидетельство найти не можете (с глаз долой - из сердца вон, чтоб не напоминало), огромной беды не будет. Мы уже так подавали, проблем не было. Но лучше найти - чтоб вопросов не возникало.

6. Закардонный и внутренний паспорта с копией всех заполненных страниц. ПУСТЫЕ НЕ КСЕРИМ.

7. Медицинская страховка. Мне все равно кто ее делает - мы или вы сами. Но, если это мы - то у нас страховка стоит чуть дороже, чем просто туристическая. Мы работаем с страховой компанией "Провiдна" и там нам делают туристическую для занимающихся активными видами спорта. Это так называемая спортивная страховка, с расширенной программой страхования от несчастного случая. Поэтому она стоит дороже.

8. По поводу дополнительных документов: для тех, кто открывает шенген в первый раз очень желательно иметь документы на свою собственность (машина, квартира и т.д.). Документы лишними не бывают. Поэтому приложение их только приветствуется для всех. И, конечно, копии этих документов.

ВНИМАНИЕ! Каждый документ (кроме паспортов и мед.страховки) должен быть переведен на английский или французский! Иначе, как в прошлом году, буду относить в соседний с визовым центром домик и отдавать тетеньке-переводчице ваши кровные 100 грн за срочный перевод, чтоб не повадно было:) Требования к переводам, к слову, не очень высокие. Дословно, вплоть до буковок на печати, переводить не надо. Должен быть передан основной смысл документа с сохранением бюрокротического языка наших украинских бюрократов: что это за документ, о чем и кем выдан. Заверять в переводческих конторах, у нотариуса или подписывать самим НЕ НАДО. У меня есть переведенные шаблоны основных документов. Если что,пишите мне и я вышлю по почте. Надо будет просто поставить ваши данные и просмотреть, чтобы они соответсвовали форме документа. В любом случае, такой сайтик, как например, http://translate.google.com.ua/?hl=ru&tab=wTвам всегда поможет дозаполнить ваши знания английского:)

Важно: все оригиналы должны быть в наличии.

И еще: Ксероксные копии должны быть хорошего качества. Вариант ксерокса грязного, очень темного, сильно бледного не проходят!

Теперь по поводу денег. Перечислю по отдельности все суммы которые нужно отдать ДО поездки:

- визовый сбор 35 евро
- плата за сервисные услуги визового центра 25,20 евро
- мед. страховка 149 грн
- оплата за гостиницу (в ближайшее время) 270 евро (включая туристический сбор)
- оплата за помощь по оформлению визы 150 грн

Сумму за гостиницу можно мне при встрече (до 20 декабря) или на карточку (бросаем мне куда переслать вам данные (почта или смс на телефон) и я высылаю ответ. На карточку придется положить в гривне по курсу продажи в день перевода денег, чтобы я могла сразу купить евро.
И еще, пожалуйста, деньги за визу должны быть в гривне по курсу на тот момент когда передаем доки, а не сейчас. Несмотря на то, что цена на сайте визового центра объявлена в евро, на месте они принимают в гривне по курсу.

В этот раз я не смогу заняться визами, поскольку с 20 декабря буду уже в Подобовце работать тренером АСС. Так что этим будет заниматься девушка по имени Аня.
Контакты Ани:
сайт фирмы: http://www.msftravel.com.ua/index.ph...=149&Itemid=67
адрес куда принести доки: г.Киев, ул.Богдана Хмельницкого, 78. По этому поводу хочу сказать иногородним, что в этот раз придется пользоваться услугами экспресс почты. Аня не пойдет получать, в отличие от меня, документы с поезда, в городе через знакомых, с Новой почты и т.д. Обычно на доставку у этих фирм уходит 2-3 дня и стоит до 40 грн. Пожалуйста, учтите, что документы должны быть в руках у Ани минимум за 5 дней до объявленной подачи. Дату мы планируем на начало февраля.
e-mail: tour@msftravel.com.ua
телефоны: +38 (044) 235 78 78, +38 096 052 04 74

ВСЕ ВОПРОСЫ ПО ВИЗЕ ТОЛЬКО АНЕ. Антон все равно будет передавать мне трубку, а я вас к ней переадресовывать:) Единственная просьба, когда будете ей звонить или писать, представляйтесь ей как участники поездки с горнолыжной школой Антон Ски Скул.

Мои координаты:
телефон 099-375-32-01
skype natali_rudakova
ICQ 370094196
e-mail antonskischool@gmail.com

С уважением и наилучшими пожеланиями, Натали.

Необходимые документы скачать здесь
natali вне форума   Поделиться в Facebook Ответить с цитированием